Image: Ratha Yatra

Date: September 12 2010

Time Period: 2010

Medium: Digital image

Summary: Music and dancing at the Ratha Yatra procession (“Car Festival”) held in Flushing, Queens. The Ratha Yatra marks the climax of the annual nine-day festival called Sri Ganesa Chaturthi, held to celebrate the elephant-headed Hindu deity, Ganesh, the primary god worshiped at this particular temple. At the center of the procession is a large shrine housing a sculpture of the elephant-headed Hindu god, Ganesh. Priests riding atop the 16-foot long silver carriage, called a ratha, bless the offerings and send them back into the crowd to be shared. The carriage is actually motorized due to its enormous weight, but devotees also pull it along the route with long ropes. Devotees believe that the energy created by their week of chanting, offerings and the festivities in the streets replenish the powers of the holy statue and ready it for another year of worship in the temple. At the end of this procession is a ceremony to transfer the energy gathered by the smaller statue on the ratha to the larger Ganesha statue inside the temple - a piece far too large to move.,拉瑟朝聖中的音樂與舞蹈,拉瑟朝聖也叫做"汽車盛典",在皇后區法拉盛舉行的遊行活動是每年一度為期九天的斯里加內薩沙都提慶典的高潮,為了慶祝擁有大象頭的印度神靈, 加內什,他是被供奉在這寺廟裡的最主要神靈.在遊行隊伍的中央是一座神社供奉著擁有大象頭的印度神靈雕像, 加內什.信徒門所供奉的水果鮮花都擺放在牧師們所乘坐的16英尺長的四輪銀色花車上,祝福過的祭品被發放回人群以便分享.由於它所承載的巨大重量,花車實際上是機動化的,但是信徒們沿途還是用很長的繩索拖著它行進.信徒相信他們在這禮拜中通過奉獻和誦經而產生的能量,能夠讓這個塑像重新獲得能量,為來年能繼續在寺院中供奉作好準備.在遊行之後有一個傳遞能量的儀式,把花車上小雕像所蒐集的能量傳遞給寺院中的甘尼加內什神像-由於體積過於龐大而不便移動.,음악과 춤이 있는 라따 야트라 행진 "카 페스티발"이 퀸즈 플러싱에서 열렸다. 이 행진은 라따 야트라 혹은 "카 페스티발"이라 불리며 퀸즈 플러싱 길가에 몇백명의 힌두교 신자들이 걷고 있다. 라따 야트라는 매년 구일 동안 열리는 스리 가네사 카투르띠라는 축제의 클라이 맥스인데 이를 기념하기 위해 코끼리 머리를 하고 있는 신 가네쉬가 나온다. 이 신은 이곳 사원에서 찬양하는 신이다. 행진의 중간에는 신성한 힌두의 신 가네쉬 조각이 코끼리의 머리를 하고 있다. 신자들은 사제가 타고 있는 라따라고 불리는 16 피트 길이의 은색 객차에 꽃과 과일을 바치는데 사제는 그것을 축복하고 그것은 다시 무리에게 나누라고 돌려준다. 그 객차는 실제로 그 무게 때문에 모터로 움직이는데도 불구하고 신자들은 그것을 긴 줄로 길을 따라 끈다. 신자들은 그 주의 길에서 했던 노래와 헌금, 축제 그리고 신성한 그 상에서 만들어진 에너지가 내년에 사원에서 이루어질 예배를 준비한다고 믿는다. 행진의 끝에서는 너무 커서 움직이기 힘든 사원 안의 가네샤 상으로 작은 라따의 상이 얻은 에너지를 옮기는 일로 마무리 된다.

Website: http://www.nyganeshtemple.org/

Subject: Hindu gods [sh85055624],Hindu altars [sh85003900],Hindu temples [sh85133762]

Related Entities

Related events

Rights: This material may be protected by the U.S. Copyright Law (Title 17, U.S.C.). We welcome you to make fair use of the content accessible on this website as defined by copyright law. Please note that you are responsible for determining whether your use is fair and for responding to any claims that may arise from your use.,This image is the property of James Wrona. Please contact info@jameswrona.com for research and reproduction requests.